プログラミングの授業・Coding at SJIS
This term all students have been engaged in weekly mixed lessons in Coding with an external Coding educator. 今学期SJISでは、外部の講師の方をお招きし、日本人学級・国際学級合同のミックスレッスンでプログラミングを学んでいます。 One of our
大成功！50周年記念スポーツデー・Sports Day 2019
5月25日（土）、テリーヒルズの晴れ渡る青空の下、スポーツデーが行われました。最後までどちらが勝つかわからない大接戦となりました。 The sun was shining for our Annual SJIS Sports Day. 今年度は50周年を記念し、小学部のダンス、中学部のフラッグパフォーマンスを新しくしました。 This year we celebrated our 50th Anniversary with a new
日本人学級入学式・Japanese Division Entrance Ceremony
On the 29th April we welcomed a new year in the Japanese schooling calendar in our official Japanese Division Entrance Ceremony. The
AFL Sydney Swans visit SJIS!
We always enjoy our special guests that visit the school, and welcoming players from the Sydney Swans last month was no exception!
英語学習発表会・English Language Festival 2019
Our Annual English Language Festival was held on Friday 15th February. Students from Years 1 to 6 of the Japanese Division were
Excursion week/楽しい思い出 遠足・修学旅行
It was quiet on campus last Friday as students from Years 1-6 of the International Division and the Japanese Division, enjoyed their
A visit to the Nations capital 学校ブログ
Years 5 & 6 students from both the Japanese and International Divisions, recently enjoyed a three day excursion to Canberra, Australia’s capital.
気分はキャプテン・クック！国立海洋博物館への遠足・Excursion to the Maritime Museum
先日、Y3・Y4合同で国立海洋博物館（マリタイムミュージアム）へ遠足に行きました。 館内ギャラリーでは、オーストラリアの成り立ちに関わる航海や貿易、海軍の歴史などに関する展示を見学しました。 It was excursion day last term for Years 3 and 4 of the International and Japanese Division students. As
2018年スポーツデー/Sports Day 2018
５月２６日（土）、晴天に恵まれ、シドニー日本人学校のスポーツデーが行われました。徒競走、団体競技、ダンスなどをどの子も力いっぱい頑張りました。 小学生は沖縄の伝統的なエイサーを踊りました。休み時間に集まって練習を重ね、本番では、サージを巻き、パーランクを持って気合十分に踊りきることができました。
日本人学級・入学式を迎えて
4月24日に入学式が行われました。新小学1年生と新中学1年生（7年生）が新たにSJISの仲間に加わりました。1年生の元気いっぱいの返事、7年生の日英両語での堂々たるスピーチ。新入生の皆さん全員が輝いて見えました。 入学式から一週間が経ち、Y1の児童はさっそく仲良くなったお友達と楽しそうに過ごす様子がとてもほほえましいです。Y7の生徒も笑顔いっぱい、そして勉強にも意欲的に取り組んでいます。このシドニー日本人学校でたくさんの人に出会い、たくさんの経験をし、たくさんの素敵な思い出をつくっていってもらいたいと思います。 2018年度 日本人学級1年生担任 澤頭